│ Dyneema Leather TRI-FOLD SLIM WALLET（3013） わずか7.5cm幅に秘めた、確かな存在感。 ダイニーマレザーを使用した3つ折りウォレット。 その軽さ、その張り感。そのまま持っても、身に着けても、空気のようにしなやかに馴染む。 ダイニーマレザーの素材美を活かし、最小限のフォルムに最大限の機能を宿しました。 内側にカードポケット、札入れ、折りたたんだ外側にはコイン用のジップポケットを配しています。 │ ブランド紹介 INASENAは、「魅せようとしない魅力」を大切にしています。 飾らず、媚びず、自分の“在り方”に忠実であること。 【SENTI】 ── 「静けさの中に、感性が響く。」 SENTI（センティ）は、ミニマリズムと機能美を軸に、感性を刺激する佇まいを備えたファッション雑貨を提案するプロダクトブランドです。 「引き算」の美学を徹底しながらも、そこに宿る素材の存在感、手に取ったときの質感、使用時に感じる心地よさといった“感覚的価値”を何より大切にしています。 現代のライフスタイルに寄り添う無駄のないフォルム。使う人の動作を自然に誘導する機能設計。 そして、視覚・触覚に訴える繊細な素材選びと仕立て。 SENTIのプロダクトは、日常に溶け込みながらも、ふとした瞬間に気づきを与えてくれる“静かな主張”を持っています。 プロダクトの多くには、レザーの風合いを活かした独特な素材使いが施されており、経年によって深まる表情も魅力のひとつ。 「引き算」の美学を徹底しながらも、そこに宿る素材の存在感を纏い、長く時を過ごせるSENTIは、引き算の中に宿る美しさを大切にするINASENAにとって、その精神に深く共鳴するブランドです。 │ 商品スペック 【スタイルに寄り添う仕様】 ・世界最軽量級素材：Dyneema® Leather 採用 ・手のひらサイズの3つ折り構造で機能性と携帯性を両立 ・外側にコインポケット、内側にカード＆札入れのスマート配置 ・カラビナ付きで、バッグやベルトへの取り付けが可能 ・別売りストラップやコードと組み合わせて自在にアレンジ ・身につける前提で設計された、“持つ”を超えたウォレット │ 詳細スペック 商品番号：3013 素材：Dyneema® Leather（外装）、Dyneema® Composite Fabric（内装ポケット） サイズ：幅7.5cm × 高さ11cm × マチ2cm 仕様：3つ折り構造／カードスリット×複数、札入れ、外側ジップコインポケット、カラビナ付き │ ご使用上の注意・補足 ・ストラップやコード装着時は、接続部の破損や引っかかりに十分ご注意ください。 ※ストラップは別売りです。 │関連コンテンツ ダイニーマレザーとは？Dyneemaが革を進化させる理由と驚くべき性能｜SENTIレザーポーチの魅力 https://shop.inasena.jp/blog/2025/11/16/163435 ▼連結スタイルが可能な商品 プルアップレザーストラップ ブラック https://shop.inasena.jp/items/109554750 ダイニーマレザー Lサイズポーチ https://shop.inasena.jp/items/109554747 ダイニーマレザー 巾着キーリング https://shop.inasena.jp/items/142654017 ダイニーマレザー メディスンバッグM+ハンドストラップ https://shop.inasena.jp/items/148959708 [[EN]] │ DYNEEMA LEATHER TRI-FOLD SLIM WALLET (3013) A tri-fold wallet 7.5 cm across, in Dyneema Leather. Card slots and a note compartment inside, a zipped coin pocket on the outside of the fold. Light and crisp enough to carry in the hand, on a belt loop, or on a strap. │ FEATURES - Dyneema Leather outer, one of the lightest leather materials made - Palm-sized tri-fold construction - Zipped coin pocket outside, cards and notes inside - Carabiner for attaching to a bag or belt - Designed to be worn with a strap or cord (sold separately) │ SPECIFICATIONS Product No. 3013 Material Dyneema Leather (outer) / Dyneema Composite Fabric (inner pockets) Size W7.5 x H11 x D2 cm (3.0 x 4.3 x 0.8 in) Details Tri-fold, multiple card slots, note compartment, outer zip coin pocket, carabiner Origin Made in Japan │ SHIPPING Ships from Japan. Shipping cost is calculated at checkout by destination. Import duties and taxes, if any, are the responsibility of the buyer. │ ABOUT SENTI SENTI designs everyday goods around subtraction - no ornament, only material, proportion and the way a thing sits in the hand. │ CARE & NOTES - When using a strap or cord, take care not to snag or damage the connecting parts. - Straps are sold separately. - Dyneema Bonded Leather is a very thin cowhide laminated with Dyneema fibre. The slight creasing on the surface comes from that lamination. - Natural leather varies from piece to piece, so each item differs slightly. - Rain, perspiration and sunlight will cause some fading and colour transfer over time.

│ SHRINK LEATHER NECK WALLET ポケットに収めるには惜しい存在感。 首からかければ、装いにひとさじの凛を添えるネックウォレット。 厚みと柔らかさを併せ持つ姫路産のシュリンクレザーは、 手のひらにふれた瞬間、そのしっとりとした質感で心をつかみます。 艶とマットの間を行き来するような、絶妙な表情。 1枚革の潔さに、丁寧な磨きで整えられたエッジと裏面。 「ラフに見せて、上質を感じさせる」──そんな所作が似合うアイテムです。 │ 商品スペック 【潔く、使い込むほどに育つ】 SENTIのネックウォレットはその哲学の延長線上にあります。 革そのものの美しさを磨き上げ、余計な装飾を省くことで、 素材と佇まいが語る静かな色気を纏わせる。 道具としての機能性と、美意識に寄り添う存在感を兼ね備えた逸品です。 ・姫路産のシュリンクレザーを使用 ・艶とマット感をバランスよく仕上げたオリジナルレザー ・1枚革仕立てで革の質感と構造美を追求 ・コバ・裏面まで丁寧に磨き上げ、滑らかな手触りに ・首掛け可能なレザーコード付属で、スタイルの一部としても成立 │ 詳細スペック 商品番号：3021 カラー：ブラック×ブラック（本体：ブラック、レザーコード：ブラック） ※レザーコード：ホワイトの取り扱いは現在ございません。 素材：牛革（姫路産シュリンクレザー）／牛革レザーコード サイズ：幅12cm × 高さ8.5cm × マチ4cm 構造：1枚革仕様（裏地なし） 仕上げ：クロム鞣し／マット×艶のハイブリッドフィニッシュ その他：コバ・床面ともに磨き仕上げ済み │ ブランド紹介 INASENAは、「魅せようとしない魅力」を大切にしています。 飾らず、媚びず、自分の“在り方”に忠実であること。 【SENTI】 ── 「静けさの中に、感性が響く。」 SENTI（センティ）は、ミニマリズムと機能美を軸に、感性を刺激する佇まいを備えたファッション雑貨を提案するプロダクトブランドです。 「引き算」の美学を徹底しながらも、そこに宿る素材の存在感、手に取ったときの質感、使用時に感じる心地よさといった“感覚的価値”を何より大切にしています。 現代のライフスタイルに寄り添う無駄のないフォルム。使う人の動作を自然に誘導する機能設計。 そして、視覚・触覚に訴える繊細な素材選びと仕立て。 SENTIのプロダクトは、日常に溶け込みながらも、ふとした瞬間に気づきを与えてくれる“静かな主張”を持っています。 プロダクトの多くには、レザーの風合いを活かした独特な素材使いが施されており、経年によって深まる表情も魅力のひとつ。 「引き算」の美学を徹底しながらも、そこに宿る素材の存在感を纏い、長く時を過ごせるSENTIは、引き算の中に宿る美しさを大切にするINASENAにとって、その精神に深く共鳴するブランドです。 │ ご使用上の注意・補足 ・天然皮革のため、小傷やしわが見られる場合がありますが、素材の特性としてお楽しみください。 ・摩擦や水濡れによる色移り・色落ちにご注意ください。 ・直射日光や高温多湿を避け、通気性のよい場所で保管してください。 [[EN]] │ SHRINK LEATHER NECK WALLET (3021) A neck wallet in Himeji shrink leather - supple, quietly lustrous, and made to be worn rather than pocketed. Cut from a single piece of hide with no lining, its edges and reverse side are burnished by hand. Understated at a glance; the quality shows the moment you pick it up. │ FEATURES - Himeji shrink leather, tanned in Japan - Original finish that shifts between matte and sheen - Single-piece construction, unlined - Edges and flesh side burnished smooth - Leather neck cord included │ SPECIFICATIONS Product No. 3021 Colour Black x Black (body: black / cord: black) Material Cowhide (Himeji shrink leather) / cowhide cord Size W12 x H8.5 x D4 cm (4.7 x 3.3 x 1.6 in) Construction Single piece, unlined Finish Chrome-tanned, matte-and-sheen hybrid Origin Made in Japan │ SHIPPING Ships from Japan. Shipping cost is calculated at checkout by destination. Import duties and taxes, if any, are the responsibility of the buyer. │ ABOUT SENTI SENTI designs everyday goods around subtraction - no ornament, only material, proportion and the way a thing sits in the hand. │ CARE & NOTES - Natural leather may show small scars and creases. These are characteristics of the material. - Colour may transfer when rubbed or wet. - Store away from direct sunlight, heat and humidity.

│ PULL UP LEATHER STRAP & SMART PHONE HOLDER スマホを“持つ”のではなく、“纏う”という選択。 しなやかなレザーコードと、無駄を削ぎ落とした機能美が融合したこのストラップは、 ネックストラップとしても、斜め掛けホルダーとしても、自在に姿を変えます。 プルアップ式のナスカンは、ワンタッチでの着脱を可能にし、 黒のレザーパーツに添えられた白のハンドステッチが、静かに個性を引き立てます。 日常に自然と溶け込みながら、所作に凛とした印象を残す── それは道具である前に、あなたの“在り方”を支えるスタイルです。 │ ブランド紹介 INASENAは、「魅せようとしない魅力」を大切にしています。 飾らず、媚びず、自分の“在り方”に忠実であること。 【SENTI】 ── 「静けさの中に、感性が響く。」 SENTI（センティ）は、ミニマリズムと機能美を軸に、感性を刺激する佇まいを備えたファッション雑貨を提案するプロダクトブランドです。 「引き算」の美学を徹底しながらも、そこに宿る素材の存在感、手に取ったときの質感、使用時に感じる心地よさといった“感覚的価値”を何より大切にしています。 現代のライフスタイルに寄り添う無駄のないフォルム。使う人の動作を自然に誘導する機能設計。 そして、視覚・触覚に訴える繊細な素材選びと仕立て。 SENTIのプロダクトは、日常に溶け込みながらも、ふとした瞬間に気づきを与えてくれる“静かな主張”を持っています。 プロダクトの多くには、レザーの風合いを活かした独特な素材使いが施されており、経年によって深まる表情も魅力のひとつ。 「引き算」の美学を徹底しながらも、そこに宿る素材の存在感を纏い、長く時を過ごせるSENTIは、引き算の中に宿る美しさを大切にするINASENAにとって、その精神に深く共鳴するブランドです。 │ 商品スペック 【纏うことで整う日常】 SENTIのストラップは、そんな美意識をさりげなく体現しています。 シンプルであることは、何もないことではない。 “使い方”ではなく、“どう使いたいか”を委ねる余白があること。 ・ワンタッチで着脱できるプルアップナスカン採用 ・ネックストラップ／スマホホルダー／サングラスホルダーの3WAY仕様 ・コードの結び目をスライドして長さ調整が可能（最長150cm） ・黒のレザーパーツにオフホワイトのハンドステッチでさりげないアクセント ・SENTIオリジナルスマホホルダー付属 │ 詳細スペック 商品番号：2018 カラー：ブラック（白の販売は現在ございません） 素材：牛革（コード・パーツ）／ポリエステル（スマホホルダー） コード長さ：80cm～150cm程度（スライド調整式） トップパーツサイズ：4.5cm ナスカン：プルアップタイプ（ワンタッチ開閉式） 仕立て：ハンドステッチ／日本製 │ ご使用上の注意・補足 ・天然皮革の特性上、色ムラやシワが見られることがあります。 ・水濡れや摩擦によって色移りが生じる可能性があります。薄色の衣類にはご注意ください。 ・スマートフォンのサイズ・ケース形状により装着感が異なる場合があります。 ・高温多湿を避け、風通しの良い場所で保管してください。 │関連コンテンツ ▼連結スタイルが可能な商品 ダイニーマレザー 3つ折りウォレット https://shop.inasena.jp/items/128703412 ダイニーマレザー Lサイズポーチ https://shop.inasena.jp/items/109554747 ダイニーマレザー 巾着キーリング https://shop.inasena.jp/items/142654017 ダイニーマレザー W-ZIPポーチ https://shop.inasena.jp/items/109554745 [[EN]] │ PULL UP LEATHER STRAP & SMART PHONE HOLDER (2018) A leather cord for wearing a phone rather than holding one. The pull-up swivel hook opens with one touch, so what hangs from it can change; slide the knot and the length changes with it. Off-white hand stitching on the black leather parts is the only mark on it. Worn at the neck or across the body, as a phone holder or a glasses holder. │ FEATURES - Pull-up swivel hook, one-touch on and off - Three ways to use it: neck strap, phone holder, glasses holder - Length adjusts by sliding the knot, up to about 150 cm - Off-white hand stitching on black leather parts - SENTI original phone holder included │ SPECIFICATIONS Product No. 2018 Colour Black Material Cowhide (cord and parts) / polyester (phone holder) Cord length About 80-150 cm (31-59 in), slide-adjustable Top part 4.5 cm (1.8 in) Hook Pull-up type, one-touch Finish Hand-stitched, made in Japan │ SHIPPING Ships from Japan. Shipping cost is calculated at checkout by destination. Import duties and taxes, if any, are the responsibility of the buyer. │ ABOUT SENTI SENTI designs everyday goods around subtraction - no ornament, only material, proportion and the way a thing sits in the hand. │ CARE & NOTES - Natural leather may show uneven colour and creasing. - Colour may transfer when rubbed or wet. Take care with light-coloured clothing. - Fit varies with the size and case of your phone. - Store in a well-ventilated place, away from heat and humidity.

│ SAHA Accessory Tray φ230 置く、という行為に「意味」を与える。 Accessory Trayφ230は、机上の静寂に“間”をつくる道具です。 ジュエリーや鍵、時計など、使い終えたモノがただの「モノ」ではなく、ひと呼吸おいた存在として佇む。 黒砂のやわらかなざらつきが、触れたときの感覚を少しだけ特別に変える。 それは毎日のルーティンを、儀式のように美しく整える装置です。 目立たず、主張せず、けれどもそこに確かにある。 そんな感覚に共鳴する方へ。 │ ブランド紹介 INASENAは、「魅せようとしない魅力」を大切にしています。 飾らず、媚びず、自分の“在り方”に忠実であること。 【SANDPRODUCT】 ──「忘れられた砂に、余白の価値を。」 鋳物の街、愛知県西尾市で生まれた「SANDPRODUCT」。 それは、本来役目を終えて捨てられるはずだった“黒砂”に、新たな命を宿すプロダクトです。 この黒砂は、鋳物製品の中に空洞を作るための「中子（なかご）」を形づくる砂。 製品の完成とともに、その姿を消し、世に出ることなく廃棄されてきました。 微細なガラス粒子と金属成分が混ざり合ったその質感は、黒曜石のように静かに輝き、ふたたび人の手で整えられた時、唯一無二の素材として静かに佇みます。 SANDPRODUCTは、この再利用黒砂を用いて、 日々の所作を整えるための道具をつくっています。 廃材であることを忘れさせる品格と、 物語を秘めた素材の手触り。 それらは「飾る」のではなく、空間にそっと“間”を置くような佇まい。 引き算の中に宿る美しさを大切にするINASENAにとって、 このブランドは、その精神に深く共鳴するブランドです。 忘れられた素材──黒砂──を再生させ、「間」と「余白」の価値を見出す姿勢。 それは、過剰な装飾から自由になるための、小さな静かな革命です。 │ 商品スペック 【美意識に触れる特徴】 ・鋳物づくりに使われていた“中子”の黒砂を再利用 ・黒砂からつくられた、ざらつきと柔らかさを併せ持つ質感 ・手のひらにしっくりと馴染む円形フォルム（直径130mm） ・ジュエリーや鍵、小物類をやさしく受け止める厚みと安定感 ・儀式のような「置く」という行為を生む佇まい ・机上に“静けさ”をつくる控えめな存在感 │ 詳細スペック 素材：黒砂 サイズ：直径230mm × 高さ36mm 重量：約1200g │ ご使用上の注意・補足 ・落下や衝撃により割れる可能性があります。取り扱いには十分ご注意ください。 ・平らで安定した場所に設置してください。不安定な設置は転倒・破損の原因になります。 ・直射日光の当たる場所では、長時間の照射により色合いが変化する可能性があります。 ・湿度の高い環境での使用・保管は劣化の恐れがありますので、避けてください。 ・小さなお子様やペットの手の届かない場所でご使用ください。 ・汚れが付着した場合は、研磨剤などは使用せず、軽く水洗いのうえ自然乾燥してください。 ・アロマオイルなどの使用は、素材が溶ける可能性があるためお控えください。 ・製品の特性として、形状や色に個体差がある場合があります。 ・表面強度が劣化すると、砂が落ちることがあります。 │配送について こちらの商品は受注生産商品です。商品は注文後2週間程度で発送いたします。 通常送料と異なりますので「送料を確認する」をご一読ください。 なお、受注生産品の為、注文後のキャンセル返品は出来かねますのであらかじめご了承ください。 [[EN]] │ SAHA ACCESSORY TRAY dia.230 A tray for the things you take off at the end of the day - rings, keys, a watch. Black casting sand has a fine roughness to it, so setting something down feels like a small deliberate act rather than a habit. │ FEATURES - Made from reclaimed black core sand used in metal casting - A quiet light held inside the grain - Matte, undecorated, leaving space around it - Round form with weight and stability - Holds jewellery, keys and small objects │ SPECIFICATIONS Material Black sand Size Dia. 230 x H36 mm (9.1 x 1.4 in) Weight About 1,200 g (2.6 lb) Origin Made in Japan │ SHIPPING Made to order. Ships about 2 weeks after your order is placed. Orders for made-to-order items cannot be cancelled or returned. Ships from Japan. Shipping cost is calculated at checkout by destination. Import duties and taxes, if any, are the responsibility of the buyer. │ ABOUT SANDPRODUCT SANDPRODUCT gives a second life to black casting sand from the foundry town of Nishio, Aichi - sand that had finished its work and would otherwise have been discarded. SAHA is its series for the home. │ CARE & NOTES - The piece may break if dropped or knocked. Handle with care. - Place it on a flat, stable surface. - Direct sunlight may change the colour over time; avoid damp places. - Keep out of reach of small children and pets. - If it becomes soiled, rinse with water and dry in the shade. Do not use abrasives or oils. - Shape and colour vary from piece to piece. - As the surface ages, some sand may come away.

│ SAHA Accessory Tray φ180 置く、という行為に「意味」を与える。 Accessory Trayφ180は、机上の静寂に“間”をつくる道具です。 ジュエリーや鍵、時計など、使い終えたモノがただの「モノ」ではなく、ひと呼吸おいた存在として佇む。 黒砂のやわらかなざらつきが、触れたときの感覚を少しだけ特別に変える。 それは毎日のルーティンを、儀式のように美しく整える装置です。 目立たず、主張せず、けれどもそこに確かにある。 そんな感覚に共鳴する方へ。 │ ブランド紹介 INASENAは、「魅せようとしない魅力」を大切にしています。 飾らず、媚びず、自分の“在り方”に忠実であること。 【SANDPRODUCT】 ──「忘れられた砂に、余白の価値を。」 鋳物の街、愛知県西尾市で生まれた「SANDPRODUCT」。 それは、本来役目を終えて捨てられるはずだった“黒砂”に、新たな命を宿すプロダクトです。 この黒砂は、鋳物製品の中に空洞を作るための「中子（なかご）」を形づくる砂。 製品の完成とともに、その姿を消し、世に出ることなく廃棄されてきました。 微細なガラス粒子と金属成分が混ざり合ったその質感は、黒曜石のように静かに輝き、ふたたび人の手で整えられた時、唯一無二の素材として静かに佇みます。 SANDPRODUCTは、この再利用黒砂を用いて、 日々の所作を整えるための道具をつくっています。 廃材であることを忘れさせる品格と、 物語を秘めた素材の手触り。 それらは「飾る」のではなく、空間にそっと“間”を置くような佇まい。 引き算の中に宿る美しさを大切にするINASENAにとって、 このブランドは、その精神に深く共鳴するブランドです。 忘れられた素材──黒砂──を再生させ、「間」と「余白」の価値を見出す姿勢。 それは、過剰な装飾から自由になるための、小さな静かな革命です。 │ 商品スペック 【美意識に触れる特徴】 ・鋳物づくりに使われていた“中子”の黒砂を再利用 ・黒砂からつくられた、ざらつきと柔らかさを併せ持つ質感 ・手のひらにしっくりと馴染む円形フォルム（直径130mm） ・ジュエリーや鍵、小物類をやさしく受け止める厚みと安定感 ・儀式のような「置く」という行為を生む佇まい ・机上に“静けさ”をつくる控えめな存在感 │ 詳細スペック 素材：黒砂 サイズ：直径180mm × 高さ30mm 重量：約720g │ ご使用上の注意・補足 ・落下や衝撃により割れる可能性があります。取り扱いには十分ご注意ください。 ・平らで安定した場所に設置してください。不安定な設置は転倒・破損の原因になります。 ・直射日光の当たる場所では、長時間の照射により色合いが変化する可能性があります。 ・湿度の高い環境での使用・保管は劣化の恐れがありますので、避けてください。 ・小さなお子様やペットの手の届かない場所でご使用ください。 ・汚れが付着した場合は、研磨剤などは使用せず、軽く水洗いのうえ自然乾燥してください。 ・アロマオイルなどの使用は、素材が溶ける可能性があるためお控えください。 ・製品の特性として、形状や色に個体差がある場合があります。 ・表面強度が劣化すると、砂が落ちることがあります。 │配送について こちらの商品は受注生産商品です。商品は注文後2週間程度で発送いたします。 通常送料と異なりますので「送料を確認する」をご一読ください。 なお、受注生産品の為、注文後のキャンセル返品は出来かねますのであらかじめご了承ください。 [[EN]] │ SAHA ACCESSORY TRAY dia.180 A tray for the things you take off at the end of the day - rings, keys, a watch. Black casting sand has a fine roughness to it, so setting something down feels like a small deliberate act rather than a habit. │ FEATURES - Made from reclaimed black core sand used in metal casting - A quiet light held inside the grain - Matte, undecorated, leaving space around it - Round form with weight and stability - Holds jewellery, keys and small objects │ SPECIFICATIONS Material Black sand Size Dia. 180 x H30 mm (7.1 x 1.2 in) Weight About 720 g (1.6 lb) Origin Made in Japan │ SHIPPING Made to order. Ships about 2 weeks after your order is placed. Orders for made-to-order items cannot be cancelled or returned. Ships from Japan. Shipping cost is calculated at checkout by destination. Import duties and taxes, if any, are the responsibility of the buyer. │ ABOUT SANDPRODUCT SANDPRODUCT gives a second life to black casting sand from the foundry town of Nishio, Aichi - sand that had finished its work and would otherwise have been discarded. SAHA is its series for the home. │ CARE & NOTES - The piece may break if dropped or knocked. Handle with care. - Place it on a flat, stable surface. - Direct sunlight may change the colour over time; avoid damp places. - Keep out of reach of small children and pets. - If it becomes soiled, rinse with water and dry in the shade. Do not use abrasives or oils. - Shape and colour vary from piece to piece. - As the surface ages, some sand may come away.

│ SAHA S-Clock φ200 時を知らせるというよりも、“間”を刻む時計。 S-Clock φ200は、黒砂の静けさとアルミの針が生み出す、凛とした存在感をもっています。 鋳物の街・愛知県西尾で使われていた鋳造用の砂──役目を終え、消えゆくはずだったその素材に、 ふたたび息を吹き込んだプロダクトです。 磨かず、飾らず、壁に佇むその姿は、空間の空気感をすっと整えます。 秒針の音もなく、ただ静かに時間を知らせるその気配が、暮らしのリズムを優しく導きます。 │ ブランド紹介 INASENAは、「魅せようとしない魅力」を大切にしています。 飾らず、媚びず、自分の“在り方”に忠実であること。 【SANDPRODUCT】 ──「忘れられた砂に、余白の価値を。」 鋳物の街、愛知県西尾市で生まれた「SANDPRODUCT」。 それは、本来役目を終えて捨てられるはずだった“黒砂”に、新たな命を宿すプロダクトです。 この黒砂は、鋳物製品の中に空洞を作るための「中子（なかご）」を形づくる砂。 製品の完成とともに、その姿を消し、世に出ることなく廃棄されてきました。 微細なガラス粒子と金属成分が混ざり合ったその質感は、黒曜石のように静かに輝き、ふたたび人の手で整えられた時、唯一無二の素材として静かに佇みます。 SANDPRODUCTは、この再利用黒砂を用いて、 日々の所作を整えるための道具をつくっています。 廃材であることを忘れさせる品格と、 物語を秘めた素材の手触り。 それらは「飾る」のではなく、空間にそっと“間”を置くような佇まい。 引き算の中に宿る美しさを大切にするINASENAにとって、 このブランドは、その精神に深く共鳴するブランドです。 忘れられた素材──黒砂──を再生させ、「間」と「余白」の価値を見出す姿勢。 それは、過剰な装飾から自由になるための、小さな静かな革命です。 暮らしの空気を整える、そんな道具としてS-Clockは誕生しました。 │ 商品スペック 【美意識に触れる特徴】 鋳物づくりに使われていた“中子”の黒砂を再利用 粒子の奥に光を宿す、静かな輝き 装飾を排したマットな佇まいが、空間に余白をもたらす アルミニウムの針が、黒の静寂に浮かぶデザイン 音のない針の動きが、生活に溶け込む │ 詳細スペック 素材：黒砂（本体）、アルミニウム（針） サイズ：直径200mm × 厚さ49mm 重量：約1kg │ ご使用上の注意・補足 ・落下や衝撃により割れる恐れがあります。お取り扱いにはご注意ください。 ・平らで安定した壁面に設置してください。不安定な場所では転倒・破損の可能性があります。 ・直射日光や湿気の多い場所は、変色・劣化の原因となります。 ・小さなお子様やペットの手が届かない位置に設置してください。 ・汚れた場合は、水洗いのうえ、陰干しで乾燥させてください。 ・研磨剤やオイル類のご使用はお控えください。素材が損傷する恐れがあります。 ・製品の特性として、形状や色に個体差がある場合があります。 ・表面強度が劣化すると、砂が落ちることがあります。 │配送について こちらの商品は受注生産商品です。商品は注文後2週間程度で発送いたします。 通常送料と異なりますので「送料を確認する」をご一読ください。 なお、受注生産品の為、注文後のキャンセル返品は出来かねますのであらかじめご了承ください。 [[EN]] │ SAHA S-CLOCK dia.200 A wall clock in black casting sand, with aluminium hands. There is no second hand and no tick; it marks the interval rather than announcing the time. │ FEATURES - Made from reclaimed black core sand used in metal casting - A quiet light held inside the grain - Matte, undecorated, leaving space around it - Aluminium hands against the black body - Silent movement │ SPECIFICATIONS Material Black sand (body), aluminium (hands) Size Dia. 200 x D49 mm (7.9 x 1.9 in) Weight About 1 kg (2.2 lb) Origin Made in Japan │ SHIPPING Made to order. Ships about 2 weeks after your order is placed. Orders for made-to-order items cannot be cancelled or returned. Ships from Japan. Shipping cost is calculated at checkout by destination. Import duties and taxes, if any, are the responsibility of the buyer. │ ABOUT SANDPRODUCT SANDPRODUCT gives a second life to black casting sand from the foundry town of Nishio, Aichi - sand that had finished its work and would otherwise have been discarded. SAHA is its series for the home. │ CARE & NOTES - The piece may break if dropped or knocked. Handle with care. - Place it on a flat, stable surface. - Direct sunlight may change the colour over time; avoid damp places. - Keep out of reach of small children and pets. - If it becomes soiled, rinse with water and dry in the shade. Do not use abrasives or oils. - Shape and colour vary from piece to piece. - As the surface ages, some sand may come away.

│ SAHA S-Clock φ300 時を知らせるというよりも、“間”を刻む時計。 S-Clock φ300は、黒砂の静けさとアルミの針が生み出す、凛とした存在感をもっています。 鋳物の街・愛知県西尾で使われていた鋳造用の砂──役目を終え、消えゆくはずだったその素材に、 ふたたび息を吹き込んだプロダクトです。 磨かず、飾らず、壁に佇むその姿は、空間の空気感をすっと整えます。 秒針の音もなく、ただ静かに時間を知らせるその気配が、暮らしのリズムを優しく導きます。 │ ブランド紹介 INASENAは、「魅せようとしない魅力」を大切にしています。 飾らず、媚びず、自分の“在り方”に忠実であること。 【SANDPRODUCT】 ──「忘れられた砂に、余白の価値を。」 鋳物の街、愛知県西尾市で生まれた「SANDPRODUCT」。 それは、本来役目を終えて捨てられるはずだった“黒砂”に、新たな命を宿すプロダクトです。 この黒砂は、鋳物製品の中に空洞を作るための「中子（なかご）」を形づくる砂。 製品の完成とともに、その姿を消し、世に出ることなく廃棄されてきました。 微細なガラス粒子と金属成分が混ざり合ったその質感は、黒曜石のように静かに輝き、ふたたび人の手で整えられた時、唯一無二の素材として静かに佇みます。 SANDPRODUCTは、この再利用黒砂を用いて、 日々の所作を整えるための道具をつくっています。 廃材であることを忘れさせる品格と、 物語を秘めた素材の手触り。 それらは「飾る」のではなく、空間にそっと“間”を置くような佇まい。 引き算の中に宿る美しさを大切にするINASENAにとって、 このブランドは、その精神に深く共鳴するブランドです。 忘れられた素材──黒砂──を再生させ、「間」と「余白」の価値を見出す姿勢。 それは、過剰な装飾から自由になるための、小さな静かな革命です。 暮らしの空気を整える、そんな道具としてS-Clockは誕生しました。 │ 商品スペック 【美意識に触れる特徴】 鋳物づくりに使われていた“中子”の黒砂を再利用 粒子の奥に光を宿す、静かな輝き 装飾を排したマットな佇まいが、空間に余白をもたらす アルミニウムの針が、黒の静寂に浮かぶデザイン 音のない針の動きが、生活に溶け込む │ 詳細スペック 素材：黒砂（本体）、アルミニウム（針） サイズ：直径300mm × 厚さ37mm 重量：約1.8kg │ ご使用上の注意・補足 ・落下や衝撃により割れる恐れがあります。お取り扱いにはご注意ください。 ・平らで安定した壁面に設置してください。不安定な場所では転倒・破損の可能性があります。 ・直射日光や湿気の多い場所は、変色・劣化の原因となります。 ・小さなお子様やペットの手が届かない位置に設置してください。 ・汚れた場合は、水洗いのうえ、陰干しで乾燥させてください。 ・研磨剤やオイル類のご使用はお控えください。素材が損傷する恐れがあります。 ・製品の特性として、形状や色に個体差がある場合があります。 ・表面強度が劣化すると、砂が落ちることがあります。 │配送について こちらの商品は受注生産商品です。商品は注文後2週間程度で発送いたします。 通常送料と異なりますので「送料を確認する」をご一読ください。 なお、受注生産品の為、注文後のキャンセル返品は出来かねますのであらかじめご了承ください。 [[EN]] │ SAHA S-CLOCK dia.300 A wall clock in black casting sand, with aluminium hands. There is no second hand and no tick; it marks the interval rather than announcing the time. │ FEATURES - Made from reclaimed black core sand used in metal casting - A quiet light held inside the grain - Matte, undecorated, leaving space around it - Aluminium hands against the black body - Silent movement │ SPECIFICATIONS Material Black sand (body), aluminium (hands) Size Dia. 300 x D37 mm (11.8 x 1.5 in) Weight About 1.8 kg (4.0 lb) Origin Made in Japan │ SHIPPING Made to order. Ships about 2 weeks after your order is placed. Orders for made-to-order items cannot be cancelled or returned. Ships from Japan. Shipping cost is calculated at checkout by destination. Import duties and taxes, if any, are the responsibility of the buyer. │ ABOUT SANDPRODUCT SANDPRODUCT gives a second life to black casting sand from the foundry town of Nishio, Aichi - sand that had finished its work and would otherwise have been discarded. SAHA is its series for the home. │ CARE & NOTES - The piece may break if dropped or knocked. Handle with care. - Place it on a flat, stable surface. - Direct sunlight may change the colour over time; avoid damp places. - Keep out of reach of small children and pets. - If it becomes soiled, rinse with water and dry in the shade. Do not use abrasives or oils. - Shape and colour vary from piece to piece. - As the surface ages, some sand may come away.